Překlad "díky bohu" v Bulharština


Jak používat "díky bohu" ve větách:

Díky Bohu, že to není nic horšího.
Слава богу, че не е нещо по-лошо.
Díky bohu, že jsi v pořádku.
Благодаря ти, Боже, добре си. - О, не!
Díky bohu, že je v pořádku.
Благодаря на господ, че тя е добре.
Díky bohu, že jste v pořádku!
Слава Богу, че сте живи и здрави.
Díky Bohu, že jsi to ty.
O, благодаря на бога, че си ти.
Díky bohu, že jste v pořádku.
Благодаря на Бога, че си добре.
Díky Bohu, že sme na něj přišli včas.
Слава богу, че го открихме навреме.
Rossi, díky Bohu že jsi tady.
Слава богу, че си тук. Помогни ми.
Díky bohu, že jsme tě našli.
Благодаря на бога, че те открихме.
Díky bohu, že se ti nic nestalo.
Слава богу, че нищо не ти се е случило.
Oh, díky bohu, že jsi v pořádku.
Благодаря на Бог, че си добре.
Díky bohu, že jsi to ty.
О, Джули! Добре, че си ти.
Díky Bohu, že v tomhle přišli k rozumu, co?
Благодаря на Бог, заради техните наслади, нали?
Díky Bohu, že jsi v bezpečí.
Балгодаря на Бог, в безопасност си.
Díky Bohu, že jste v pořádku.
О, слава Богу, че си добре.
Díky bohu, že jsem tě našel.
О, слава богу че те намерих.
Díky Bohu, že jsi v pořádku.
Ох, Слава Богу, че си добре.
Díky Bohu, že pan Coleman přežil tento ohavný a náhodný akt násilí.
Слава Богу, г-н Колман оцеля тези грозни актове на случайно насилие.
Díky Bohu, že nás továrna v zadní části stále zásobuje dětmi, takže můžeme pokračovat ručně.
Слава богу, че опашката ни снабдява постоянно с деца. Така че можем да продължим ръчно.
Díky Bohu, že je v pořádku.
Благодаря на Господ, тя е добре.
Díky Bohu teta Emma nepotřebovala moc přesvědčovat.
Добре, че леля Ема нямаше нужда от много убеждаване.
Pozor, vybuchne to za 3, 2... díky bohu, to bylo těsné.
Ще избухне след 3, 2... Слава Богу! Беше на косъм.
Díky bohu, že jsi v pořádku!
Толкова се радвам, че си добре.
Díky Bohu, že mám tři kluky.
Слава богу, че имам три момчета.
Díky bohu, že jsi v bezpečí.
Слава Богу, че си в безопасност.
Díky bohu, že to byl jen sen.
Слава Богу, това беше само лош сън.
Díky bohu, že jsem tě našla.
Здрасти. - Слава Богу, че те намерих.
17 Díky Bohu, že jste sice byli otroky hříchu, ale stali jste se ze srdce poslušnými vzoru učení, jemuž jste byli svěřeni.
17 Благодарение, обаче, Богу, че като бяхте слуги на греха, вие се покорихте от сърце на оня образец на вероучението, в който бяхте обучени,
14 Díky Bohu, že jsem nikoho z vás nekřtil, kromě Krispa a Gaia,
1:14 Благодаря Богу, че не съм кръстил никого от вас, освен Криспа и Ганя,
Díky Bohu, protože jinak byste všichni byli sexuálně vzrušení, když byste viděli svou matku.
И слава богу - иначе всички щяхте да сте сексуално възбудени при вида на вашата майка.
Adoptovala jsem Kevina, když mu bylo pouhých 6 měsíců, bez vědomí o jakékoliv dědičné zátěži, ale díky Bohu, nyní už to víme.
Аз осинових Кевин, когато беше едва на шест месеца, неосведомена за наследствените му болести, но, слава Богу, сега знаем.
2.9922239780426s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?